DHW server
English Español bajar/down

Manuel Sánchez Quero



Despacho:
CIEE: Council on International Educational Exchange
Avda. Vicente Savall 14-16
Villa Universitaria (local 2)
03690, San Vicente, Alicante (Spain)

Tel: +34 965675281

Email:

Manuel Sánchez Quero

Council on International Educational Exchange

Departamento de Innovación y Formación Didáctica
Universidad de Alicante

CURRICULUM BREVE


Manuel Sánchez Quero es licenciado en filología inglesa por laUniversidad de Alicante.

Manuel se incorporó a CIEE, Council on International Educational Exchange, en septiembre de 2005, y en la actualidad es el Director del programa de verano, Summer Language and Culture, en CIEE Alicante, así como del programa de arqueología en el Mediterráneo, Summer Archeology in the Mediterranean, organizado conjuntamente con el centro de CIEE en Nápoles. También desempeña la función;n de Direct Enrolment Coordinator en el centro de estudios de CIEE en Alicante.

Desde 1999 a 2005, Manuel trabajó como Coordinador del equipo de etiquetado XML-TEI y formó parte del Departamento de Investigación y Desarrollo en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en la Universidad de Alicante.

Manuel también trabajo como Profesor Asociado en el Departamento de Innovación y Formación Didáctica en la Universidad de Alicante. Su docencia se centra en la adquisición de lenguas, el aprendizaje de segundas lenguas, la didáctica de lenguas extranjeras, el técnicas y métodos en el proceso de enseñanza-aprendizaje, la gestión del aula, la planificación didáctica y la interculturalidad.

Desde 2002, Manuel también colabora activamente como revisor de propuestas para Digital Humanities, la conferencia internacional anual de Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO).

Manuel habla español, inglés y valenciano, y ha publicado un gran número de artículos de investigación sobre educación (inglés y español como lengua extranjera) y humanidades digitales (desarrollo de bibliotecas digitales, la mejora del diseño de estructuras de documentos, el etiquetado de textos, edición digital, preservación digital, etc.)

Entre sus intereses en la actualidad destacan la aplicación de las nuevas tecnologís en el proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras, la experiencia de los programas de intercambio y los estudios en interculturalidad.


EXPERIENCIA PROFESIONAL      Subir / Up


- Desde 2008: Universidad de Alicante.

  Funciones:

- Desde 2005: Council on the Internacional Educational Exchange (CIEE).

  Funciones:

  • (2005-2007) Coordinador Administrativo.
  • (2007) Asistente de Coordinación Académica y Coordinador Administrativo.

- 2005: Taller digital de la Universidad de Alicante.

  Funciones:

  • Responsable y coordinador del Área de migración de HTML a XML.

- 1999-2005: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Saavedra

  Funciones:

  • Digitalización, corrección, maquetación, edición, supervisión y publicación de obras literarias.
  • Traducción de la página web de la Biblioteca.
  • Tareas de investigación y preparación de artículos y material técnico.
  • Preparación de material técnico y de consulta de uso interno: Manual de etiquetado XML-TEI.
  • Preparación y docencia de varios cursos para los trabajadores de la Biblioteca.
  • Jefe de etiquetado XML-TEI dentro del "Área de Investigación Informática".



FORMACIÓN ACADÉMICA      Subir / Up


- Programa de Doctorado "Literatura Española e Hispanoamericana, Lengua Española,
  Lingüística General y Teoría de la Literatura"

  Departamento de Filología Española
  Universidad de Alicante
  2007 (en progreso)

- Curso de Especialista Universitario en Traducción: Español, Inglés y Catalán
  Departamento de Filología Catalana
  Universidad de Alicante
  (Duración: 2 años)
  1999-2001

- Certificado de Aptitud Pedagógica (C.A.P.)
  Instituto de Ciencias de la Educación (I.C.E.)
  Universidad de Alicante
  1998

- Licenciatura en Filología Inglesa
  Departamento de Filología Inglesa
  Universidad de Alicante
  (Duración: 4 años)
  1998



OTROS MÉRITOS      Subir / Up


- Computers Literature and Philology (CLiP 2003)
  Università degli Studi di Firenze en Florencia (Italia)
  2003

- IV Jornadas de Bibliotecas Digitales
  Universidad de Alicante (Alicante)
  2003

- Seminario Aplicación en España del Modelo de Metadatos Dublin Core
  Biblioteca Nacional en Madrid
  2003

- XML Europe 2003
  Londres
  2003

- Computers Literature and Philology (CLiP 2002)
  Albacete
  2002

- Workshop on Digital information: Experiences and Strategies
  Lisboa (Portugal)
  2002

- III Jornadas de Bibliotecas Digitales
  El Escorial (Madrid)
  2002

- Curso de "HTML-Dreamweaver"
  Organizado por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en la Universidad de Alicante
  Febrero de 2002

- XVII Encuentro Internacional de Jóvenes Lingüistas
  Universidad de Alicante
  18-21 de abril de 2002

- II Jornadas de Bibliotecas Digitales
  Palacio de los Condes de Valparaíso en Almagro (Ciudad Real)

  19-20 de noviembre de 2001

- The First ACM+IEEE Joint Conference on Digital Libraries
  Hotel Roanoke and Conference Center en Roanoke (Virginia, USA)
  24-28 de junio de 2001

- The 2001 Joint International Conference of the Association for Computers
  and the Humanities and the Association for Literary and Linguistic Computing

  New York University
  13-16 de junio de 2001

- Asistencia y participación en el grupo de trabajo GRECIR
  Organizado en la Universidad de Navarra en Pamplona
   5-7 de abril de 2001

- First European Conference dedicated to UIML
  Organizado por Harmonia, Inc., Virginia Tech University, Aristote association y el DESS Ingénierie
  Documentaire et Multimedia of the University of Evry in France
  Ecole Nationale Supérieure d'Arts et Métiers en París
  7-8 de marzo de 2001

- Alicante META-e Project Meeting
  Organizado por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en la Universidad de Alicante
  8 al 10 de febrero de 2001

- Computers Literature and Philology (CLiP 2000)
  Organizado por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y el Instituto Cervantes en la Universidad de Alicante
  16-17 de octubre de 2000

- Curso de "XML-TEI and XSLT"
  Organizado por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en la Universidad de Alicante
  2000

- Curso de TÉCNICAS DE VENTA"
  Organizado por FACPYME y la Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç
  1998

- Curso de Comunicación verbal y no verbal
   Universidad de Alicante
  (Duración: 10 horas)
  1997

- I Encuentro de Jóvenes Investigadores Nuevas Tecnologías, Nuevas Sociedades
  Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Alicante
  (Duración: 30 horas)
  1997

- II Jornadas Universidad-Empresa de Comercio Internacional
  Departamento de Economía Financiera, Contabilidad y Marketing de la Universidad de Alicante
  1995



IDIOMAS      Subir / Up


- Inglés
  Título del Ciclo Superior de Inglés
  Escuela Oficial de Idiomas de Alicante, 1997

- Francés
  Aprobado el primer curso del Ciclo Elemental de Francés
  Escuela Oficial de Idiomas de Alicante, 2003

- Valenciano
  · Título del Ciclo Elemental de Valenciano
    Escuela Oficial de Idiomas de Alicante, 1998
  · Certificat Oficial Administratiu de Coneixements de Valencià
   Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, 1998



PUBLICACIONES      Subir / Up



TRADUCCIONES      Subir / Up




DOCENCIA      Subir / Up


  • XML para Bibliotecas Digitales, Editoriales e Investigadores

    Tutorial impartido en las IV Jornadas de Bibliotecas Digitales.

    Noviembre 2003

  • XML-TEI aplicado a la transcripción de manuscritos

    Curso impartido en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

    2003

  • Introducción al marcado de textos literarios usando la norma TEI en XML

    Curso impartido en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

    2001

Subir / Up


Contact: DHWorkgroup